Por < Equipe Halls >
HALLS VAI REFRESCAR SUA NOITE NA ÚNICA APRESENTAÇÃO DE MISS KITTIN NO BRASIL 



Miss Kittin volta ao Brasil para dividir a cabine do D-Edge com o anfitrião Renato Ratier na Freak Chic dessa sexta dia 07 de maio.

Parte da turnê mundial dessa tão estimada francesa, com a qual ela compartilha os decks com ilustres convidados como Jeff Mills, Lee Van Dowski, Ivan Smagghe, The Hacker, Steve Lawler, D'Julz, Martinez. James Holden e muitos outros, na edição brasileira e la se apresentará exclusivamente no D-Edge e comandará a noite ao lado de Renato Ratier para o seu deleite.

Os primeiros 300 convidados ganharão um stick de Halls para curtir ainda mais a noite!

E aí, vai ficar de fora dessa?

Respira Fundo e vai. Vai de Halls!

_____________________________________________

D-EDGE - FREAK CHIC - sexta, 07 maio - 23h59

DJs: Renato Ratier vs Miss Kittin (França)

PREÇO:

1o Lote R$ 80 (ESGOTADO)

2o Lote R$ 100

3o Lote R$ 140

4o Lote R$ 160

na porta sujeito a disponibilidade

PONTOS DE VENDA:

- D-Edge (11) 3666-9022

- Piola Jardins (11) 3064-6570

- Piola Vila Boim (11) 3663- 6539

- Ellus Oscar Freire (11) 3061-2900

- Ellus Shop. Cidade Jardim (11) 3552-6699

- Ellus Shop. Iguatemi (11) 3032-9581

- Ellus Shop. Morumbi (11) 5189-4603

- Ellus Shop. Ibirapuera (11) 5093-6570



Por < Equipe Halls >
O texto hoje sai tarde, o cansaço tá acumulado, os olhos abrem devagar, ainda bem que amanhã é feriado em Sampa, especialmente pra quem conferiu, em plena quarta-feira, o Carl Cox detonando a Casa das Caldeiras.

Entrada do evento

A casa começou a encher por volta da 01h00 da manhã. Meninas em vestidos vaporosos, os caras superbem arrumados e até a presença ilustre de Fernanda Lima e Rodrigo Hilbert. Foi uma festa bonita, fato.


Fernanda Lima e Rodrigo Hilbert


A iluminação tava incrível, como a Casa das Caldeiras é um espaço relativamente pequeno, os efeitos de luz estavam em todas as partes. O ambiente era intimista, a impressão era de se estar entre amigos.


De acordo com o auditor, Fabio Hildebrant, que curte psicodélico e prog-dark: “Uma festa é 40% o som, 60% a galera. O Circuito aqui de São Paulo tá pequeno, confortável, com cara de private.”
Na hora de relaxar, os tradicionais sofás Halls viraram point da galera: fosse pra descansar, namorar ou até acessar a internet. Muitos blogueiros compareceram ao evento e twittaram em tempo real as novidades da festa.


Blogueiros no Circuito Halls

Cox começou a comandar a pista às 02:00 da manhã, mas além disso rolou uma sonzera com o Pulse e Raffi, impossível não dançar ao se aproximar da pista. Fizeram bonito ao lado de Cox.
E quando ele chegou, não teve como não arrepiar, a festa inteira na pista. O cara é sensacional! Ele curte, dança, toca, brinca com a galera, dá pra ver que um cara que gosta e entende do que faz. Às 4h00 da manhã ele ainda tocava! Muito bom.


Carl Cox

Todo e qualquer cansaço, definitivamente, valeu a pena.
Perdeu o Cox em São Paulo? Fique ligado, em alguns dias ele toca em Maresias e Balneário Camboriú. Confira as novidades aqui no blog de Halls!

Quer mais fotos da balada? Acesse o flickr de Halls!



1211/2009

Curta o Circuito

Por < Equipe Halls >
Você já conferiu a mais nova novidade do nosso site? Ainda não?

Curta o Circuito

Conheça a seção Curta o Circuito, onde você poderá acompanhar tudo que está rolando sobre a festa de Halls no Twitter, além de conferir uma lista de blogs mega bacanas sobre música eletrônica.

Não perca tempo! Vai lá!
#circuitohalls




Por < Equipe Halls >
Pra agitar e deixar todo mundo ainda com mais vontade de curtir som de Cox no Circuito Halls, a gente divide aqui com você uma entrevista exclusiva do DJ para Halls. Confira!

Entrevista com Carl Cox

H: Quais são as suas expectaivas para a apresentação no Circuito Halls?

C.C.: Eu sempre tenho grandes expectativas quando me apresento em locais diferentes. Como não toco frequentemente no Brasil, quero tocar muita música boa para que as pessoas possam ter uma ótima noite. Isso para mim é muito especial.

H: Quanto ao seu novo álbum, o que podemos esperar? E quando ele será lançado?

C.C.: Estou trabalhando bastante nas minhas músicas próprias, mas eu também estou coletando bastante coisa. Eu sei que as pessoas estão ansiosas para saber para onde o meu som vai, estão ansiosas para ouvir este som que ainda esta em fase de preparação. Estou trabalhando neste novo projeto desde o ano passado. Será um álbum com gravações feitas em estúdio, mas também com performances ao vivo. Ano que vem será lançado com certeza.

H: Como você analisa a cena da música eletrônica no Brasil?

C.C.: A cena brasileira de música eletrônica está muito boa neste momento. Sempre se encontra algo novo, fresco, mostrando que ainda tem muita coisa boa para ser revelada. E isso a faz muito excitante.

H: É possível adiantar o set que será tocado nesta apresentação do Circuito Halls?

C.C.: Eu não consigo dizer sobre o set porque eu não exatamente preparo algo antes da festa. Quando eu chego, reparo nas pessoas que estão lá, suas expectativas quando estão na pista. Então eu nunca realmente tenho um plano. Eu sinto a festa e penso na música que melhor se adequar. Não da pra saber de antemão exatamente como as pessoas sentirão o momento.

Então, se prepara que vem muita coisa boa por aí! Se joga!



Por < Equipe Halls >
Com informações de Veja São Paulo

Quem conhece música eletrônica sabe que o termo embarca inúmeras vertentes e tendências. Porém, mesmo quem não entende nada de música eletrônica conhece o estilo que iremos abordar hoje.

Afinal, todo mundo já passou por balada que tocasse Techno, né?

Com batidas aceleradas, o som é marcado por muita percussão e o mínimo de melodias. A regra é: o som precisa variar entre 120 e 140 batidas por minuto. Lançado em Detroit (com influências alemãs), na década de 1980, o Techno logo se popularizou pelo mundo todo.

No Brasil, quem nunca ouviu falar do DJ Mau Mau? Quer conferir a lista dos principais DJs de Techno do País? Clica aqui.

Im-pos-sí-vel ficar parado! Se joga!



Por < Equipe Halls >
Com informações de Veja São Paulo

Já falamos aqui sobre Electro e Acid House. O tema que trataremos hoje, porém, é considerado um dos mais populares e envolventes da cena eletrônica, o Trance.

Marcado por canções calmas, batidas repetitivas e melodias progressivas, a vertente musical leva o ouvinte a um estado de transe (tradução literal para o português) e libertação espiritual enquanto ouve.

Enquanto dança, o ouvinte perceberá a música suave, quase parando, até retornar a um ritmo frenético anterior.  O trance funciona sempre em um esquema máximo-mínimo-máximo.

Os elementos do trance podem ser relacionados às raízes religiosas do shamanismo, hinuísmo e budismo.

Porém, o trance que ouvimos hoje surgiu na Alemanha, na década de 1990.

Os principais nomes do trance hoje são: Paul van Dyk, Tiesto, Armin van Buuren, Above & Beyond, Gareth Emery, Ferry Corsten, Aly & Fila, Markus Schulz, Sean Tyas.

Curtiu? Então aumenta o volume!

Trance


Goa Trance


Psy Trance


 

Qual som você mais curtiu?

Por < Equipe Halls >
Para a galera que tá doida para ver o Carl Cox no Brasil, nós temos boas notícias: já dá pra ter um gostinho do que vai rolar na festa agora!

Ligue o som do seu computador e curta o melhor de Carl Cox pela web.

Carl Cox 247

www.carlcox.com
Este é o site official de Cox. Aqui você encontra fotos, vídeos, agenda e muitas músicas.  

www.myspace.com/djcarlcox
Página pessoal de Cox no MySpace. Confira todos os álbuns de sua carreira.

Facebook
Página pessoal de Carl no Facebook. Se ligue nas milhares de fotos disponíveis de Cox.

Carl Cox 247
Você sabia que existe um documentário sobre Cox, com imagens exclusivas de festas em que tocou e trilha escolhida pelo próprio DJ?
Se joga nesse site: http://carlcox247.com/.
 


 

Qual dos endereços acima você curtiu mais visitar? Divida com a gente!

 

Por < Equipe Halls >
Com informações de Electro M.A.G, Rraul.com

O Circuito Halls SP vai estar demais! Além da presença de Carl Cox, dois DJs brazucas vão colocar todo mundo pra dançar na Casa das Caldeiras.


Conheça Gui Raffi e Andre Pulse


Gui Raffi

Gui Raffi

Residente em Campinas, Gui Raffi é sócio-proprietário do novíssimo Cubo Club, na mesma cidade. Já morou na Espanha, onde fez um curso de especialização em música eletrônica e conheceu as melhores baladas eletrônicas da Europa, de Ibiza à Mykonos, na Grécia. 

Suas influências são Dubfire, Danny Howells, Richie Hawtin, Sven Vath, Gui Boratto, entre outros.

Tá curioso? Confira o som dele aqui!

Ahhh, o cara tem também twitter, onde você acompanha toda a agenda do DJ.

 

Andre Pulse

André Pulse


6º melhor DJ do Brasil no ranking Top 50 House Mag, Andre Pulse começou sua carreira na década de 1980, tocando rock underground.  Somente após uma viagem à Europa foi que ele descobriu o acid house e se apaixonou.

Com 20 anos de carreira, inaugurou um dos clubs mais bem-sucedidos do Centro-Oeste brasileiro, o Pulse Club.

Aumente o som e clique aqui!


Você já ouviu algum dos dois tocando? Qual som é seu favorito?

Por < Equipe Halls >
Se você tá afim de ver o Carl Cox em São Paulo, é melhor começar a se preparar. A festa vai rolar dia 18 de novembro, em plena quarta-feira, a partir das 22h, dando a largada mais cedo pro fim de semana.



O local é a Casa das Caldeiras, na Avenida Francisco Matarazzo, 200, Água Branca. Não sabe como chegar? Clique aqui

Os ingressos estarão à venda a partir do próximo sábado, dia 23/10, nas lojas de conveniência AM/PM da Faria Lima, Cidade Jardim e Vila Olimpia, em São Paulo.

Ahhh, e fique esperto, todos que levarem cinco sticks de Halls no ato da compra do ingresso, levam 50% de desconto.

Confira o valor dos ingressos:
Preços sem desconto:
1º lote: 100,00
2º lote: 150,00
3º lote: 200,00

Preços com desconto:
1º lote: 50,00
2º lote: 75,00
3º lote: 100,00

Endereço das lojas:
AM/PM - Av Brigadeiro Faria Lima, 3825 - Pinheiros
AM/PM - Av Cidade Jardim, 514 – Cidade Jardim
AM/PM - R Bugio, 79 – Vila Olimpia

Respira fundo e vai, vai de Halls!

Por < Equipe Halls >
Halls está sempre de olho no melhor da música eletrônica, e não é à toa que estamos trazendo o inglês Carl Cox para a festa de SP, depois de inúmeras outras atrações internacionais ao longo do ano.

Resolvemos abraçar de vez a causa e, por isso, nosso blog está de cara nova! Muitas novidades, dicas de blogs, novas ferramentas e muuuita música em atualizações diárias.

Se você é ligado em tudo que bomba de música eletrônica no mundo, fique com Halls.

Conte ae! Você gostou do novo visual do Blog?
Respira fundo e vai, vai de Halls!



Por < Equipe Halls >
Circuito Halls 2009
Durante todo o ano de 2009, o Circuito Halls agitou a galera de vários pontos do país.
Porto Alegre, Rio de Janeiro, Recife e Gramado recepcionaram os DJs convidados e centenas de pessoas que foram dançar e conferir de perto as principais tendências em música eletrônica.

Flash Brothers no Festival de Cinema de Gramado, Gui Boratto no centenário prédio do Instituto Ricardo Brennand, a festa recheada de globais do Morro da Urca, e o local surpresa da festa de Porto Alegre foram apenas aperitivos para a próxima festa.

 

Bem-vindo ao Circuito Halls Carl Cox Tour Brasil 2009

Carl Cox é o convidado especial de Halls para uma sequencia de três festas imperdíveis no país: São Paulo, Maresias e Balneário Camburiú.

Conhecido por tocar com três pick ao mesmo tempo, o DJ inglês de quase 50 anos toca um som com influências do funk e soul dos anos 60/ 70 e do hip-hop dos anos 80.

Cox vivenciou intensamente o movimento acid-house e começou a se tornar celebridade no mundo da música eletrônica ao lançar o primeiro álbum, em 1996, "At the End of the Cliché". Além de ter sido peça fundamental na disseminação do techno pela Europa.

Imperdível e Eletrizante!

Saca o estilo do som dele!



Tá a fim de conferir ao vivo a performance de Cox? Aguarde mais informações sobre as próximas edições do Circuito Halls. Mas fique ligado, o agito rolará dia 18 novembro e todas as dicas você encontra só aqui no Blog de Halls.

Fique de olho! Por enquanto vá curtindo o som dele por aqui ou aqui também.

E você, já conhece o Carl Cox? Qual é sua música favorita?



Política de Privacidade Termos de Uso Fechar
Nós respeitamos a sua privacidade. Esta política de privacidade trata da informação que obtemos e como a usamos. Esta política é aplicada somente para informação obtida através deste portal de Internet e não por outras fontes.

USO CONDICIONAL DESTE SITE
Seu acesso a e uso deste portal de internet e seu conteúdo (o "Site") está sujeito aos termos e condições dessa Política de Privacidade ("Política de Privacidade" ou "Política"), e todas as leis aplicáveis. Acessando e usando este Site, você (o "Usuário" ou "você") aceita e concorda com estes termos e condições sem quaisquer limitações ou ressalvas.

TERMOS DE USO
A utilização deste Site está sujeita às Condições de Uso registradas neste Site ("Condições de Uso")


SOLICITAÇÃO DE SUA INFORMAÇÃO PESSOAL
(i.e. informação que possa identificá-lo de alguma maneira, como seu nome, endereço, idade e outras informações para contato como número de telefone, endereço de email, etc. e senhas) através deste Site somente quando você o acessa e a ele se submete, voluntariamente. Esta solicitação de informações pessoais pode ocorrer quando você registra-se no Site, solicita informações, envia comentários ou participa de algum jogo, promoção, pesquisa ou outra funcionalidade deste Site. É sua a decisão de fornecer suas informações pessoais. Se você não quiser fornecê-las, por favor não se submeta à utilização do Site.

USO DA SUA INFORMAÇÃO PESSOAL
A sua informação pessoal poderá ser utilizada das seguintes formas:

· Para respondermos suas perguntas e solicitações, para fornecermos a você acesso à certas áreas e funcionalidades e para nos comunicarmos com você sobre suas atividades neste Site

· Para compartilhar suas informações pessoais com nossas Coligadas conforme se faça necessário para executar funções em nosso nome e em conexão com o Site (como a entrega de mercadoria, administração do Site, de promoções ou de outras funcionalidades, marketing, análise de dados ou serviços ao cliente). Para fazer isto pode ser necessária a transmissão de sua informação pessoal para fora da Jurisdição acima mencionada e você concorda, desde já, com esta transmissão. Não é permitido o uso ou a divulgação da sua informação pessoal por nossas Coligadas para propósitos diversos.

· Quando o Site é localizado na Área Econômica Européia ("European Economic Área - EEA"), "a jurisdição acima mencionada" refere-se ao EEA. O EEA atualmente compreende os seguintes países: Noruega, Islândia, Lichtenstein, Reino Unido, Irlanda, Holanda, Bélgica, França, Alemanha, Itália, Dinamarca, Finlândia, Eslovênia, Lituânia, Estônia, Espanha, Chipre, República Tcheca, Áustria, Grécia, Latvia, Hungria, Luxemburgo, Malta, Polônia, Portugal, Eslováquia, Suécia.

· Para fornecer a você informação ou promoção de produto e outras ofertas nossas ou das nossas Coligadas*.

· Contudo, no momento da solicitação da sua informação nós forneceremos a você um mecanismo para "opção pela entrada" ou "opção pela saída" dependendo dos requerimentos da Jurisdição do Site e do próprio Site. O mecanismo "opção pela entrada" oferecerá a você a oportunidade de indicar positivamente que você gostaria ou que você não se opõe ao fornecimento e envio destas comunicações adicionais e nada lhe será enviado a menos que você tenha "optado pela entrada". O mecanismo de "opção pela saída" oferecerá a você a oportunidade de indicar que você não quer que forneçamos e enviemos estas comunicações adicionais, e se você "optar pela saída" nada lhe será enviado.

· De um jeito ou de outro, "optar pela entrada" ou "optar pela saída" será uma decisão sua e, adicionalmente, se você não quer que usemos a sua informação pessoal para um propósito particular ou para divulgação desta a um terceiro, você pode "optar pela saída", a qualquer momento, entrando em contato conosco de acordo com os dados fornecidos acima.

· Mecanismos específicos de "opção pela saída" também podem ser fornecidos no momento da solicitação ou no decorrer das comunicações enviadas a você.

· Por favor observe que, "optando pela saída", você pode não estar apto a participar de certas atividades no Site.

· Para outros propósitos específicos quando a sua informação é solicitada ou para qualquer condição adicional e condições aplicáveis para uma funcionalidade específica do Site.

· Para divulgações requeridas por lei, regulamentação ou ordem judicial.

· Para o propósito de ou em conexão com procedimentos legais ou necessários para constituir, defender ou exercer direitos.

· Em uma emergência, para proteger a saúde ou a segurança dos usuários do Site ou do público em geral ou de interesse de segurança nacional.


Com exceção das formas de uso acima mencionadas, nós não forneceremos quaisquer das suas informações pessoais para terceiros sem o seu consentimento específico.


CONFERINDO SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS
Se você deseja verificar, corrigir, ou atualizar qualquer informação pessoal solicitada e fornecida a este Site, contate-nos através do endereço, número de telefone ou email mencionados no "Contato" acima.

CRIANÇAS
Nós consideramos seriamente a proteção da privacidade das crianças. Nós operamos este Site em cumprimento de todas as leis aplicáveis na Jurisdição acima. Crianças com idades inferiores àquelas mencionadas abaixo, respectivamente para cada Jurisdição do Site, devem obter o consentimento dos pais ou responsável antes de fornecer qualquer informação pessoal para o Site.

CONDIÇÕES DE USO DESTE SITE
O acesso e uso deste website e de seu conteúdo (o "Site") estão sujeitos aos termos e condições destas Condições de Uso ("Condições de Uso" ou "Condições"), e de todas as leis aplicáveis. Acessando e usando este Site, você (o "Usuário" ou "você") aceita e concorda com isto sem nenhuma limitação ou ressalva.

POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Nós respeitamos as preocupações sobre a privacidade da sua informação pessoal. Por favor reveja nossa Política de Privacidade sobre como obtemos, usamos, divulgamos e gerenciamos sua informação pessoal.

RESTRIÇÕES GERAIS
· Você pode usar este Site para seu uso pessoal, informação não-comercial ou somente para o propósito de entretenimento.

· Você não pode copiar, reproduzir, reutilizar, retransmitir, adaptar, publicar, moldar, lançar, transferir dados para, modificar, transmitir ou distribuir qualquer conteúdo deste Site por qualquer meio, incluindo por qualquer propósito público ou comercial, seja qual for, sem nossa prévia autorização por escrito.

· Você não pode usar nenhum retrato/semelhança, nomes, e/ou propriedades de terceiros sem suas expressas autorizações.

· Você não pode enviar nenhum material para o Site que seja ilegal, prejudicial (incluindo qualquer vírus), ameaçador, caluniador, difamatório, obsceno, escandaloso, inflamatório, pornográfico, indecente ou profano ou que possa constituir ou encorajar uma violação de qualquer lei.

· Nós podemos rever, editar ou apagar materiais que você ou outros tenham enviado para este Site, mas não estamos obrigados a fazê-lo.

· Nós podemos cancelar qualquer registro (s) ou conta (s) neste Site a qualquer momento, sem aviso ou obrigação, por qualquer razão, incluindo ocorrência de problemas técnicos, irregularidades ou abusos.

PROPRIEDADE DO MATERIAL QUE VOCÊ ENVIA
Qualquer material que você envia para este Site será considerado como não confidencial e não proprietário. Isto inclui qualquer dado, questões, comentários, sugestões, idéias ou outra informação, material ou propriedade. Nós (ou nossos projetistas) serão autorizados a usar qualquer ou todas estas informações para qualquer propósito, SEM QUE LHE SEJA DEVIDA QUALQUER COMPENSAÇÃO A ESTE TÍTULO, incluindo para reprodução, divulgação, transmissão, publicação, e lançamento, por e em qualquer meio.

ISENÇÃO
Nós tentamos fazer o Site e seu conteúdo confiável, mas imprecisões podem acontecer. PORTANTO, APESAR DE TUDO QUE CONSTA NO SITE OU NESTES TERMOS:

· O USO DO SITE É FEITO POR SUA CONTA E RISCO;

· O SITE É DISPONIBILIZADO PARA VOCÊ DA FORMA COMO "SE APRESENTA"; E

· DA MANEIRA MAIS AMPLA POSSÍVEL CONFORME PERMITIDO POR LEI, NÓS E NOSSAS COLIGADAS:

· NOS ISENTAMOS QUANTO A QUALQUER GARANTIA RELACIONADAS A ESTE SITE, E NÃO SOMOS OBRIGADOS OU RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PREJUÍZO CAUSADO DEVIDO À:

· DECLARAÇÕES, ERROS OU OMISSÕES NO SITE;

· CONTEÚDOS QUE INFRINJAM QUALQUER DIREITO DE TERCEIROS;

· VÍRUS QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS PARA O SEU COMPUTADOR;

· LIGAÇÕES (LINKS) A QUALQUER OUTRO SITE OU SUA RESPECTIVA NATUREZA OU CONTEÚDO; OU

· QUALQUER OUTRO ASSUNTO RELACIONADO A ESTE SITE E O USO DO MESMO.

INDENIZAÇÃO
POR USAR ESTE SITE, VOCÊ CONCORDA EM INDENIZAR, DEFENDER E ISENTAR DE RESPONSABILIDADE, A NÓS E A NOSSAS COLIGADAS, DE TODOS E QUAISQUER PREJUÍZOS, CUSTOS E DESPESAS, INCLUINDO HONORÁRIOS DE ADVOGADOS E CUSTAS PROCESSUAIS, RESULTANTES DE QUALQUER DAS SEGUINTES SITUAÇÕES:

· QUALQUER RECLAMAÇÃO POR INFRAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL, CALÚNIA, DIFAMAÇÃO RELACIONADA A QUALQUER MATERIAL QUE VOCÊ ENVIA PARA O SITE;

· QUALQUER ATIVIDADE RELACIONADA COM A SUA CONTA DE INTERNET, INCLUÍNDO NEGLIGÊNCIA OU CONDUTA ILEGAL OU DOLOSA ADOTADA POR VOCÊ OU POR QUALQUER UM QUE USE O SITE ATRAVÉS DE SUA CONTA DE INTERNET;

· A SUA INFRAÇÃO A QUALQUER PROVISÃO DESTAS CONDIÇÕES DE USO;

· QUALQUER OUTRO ASSUNTO RELACIONADO A ESTE SITE E O USO DELE POR VOCÊ.

Você concorda em utilizar seus melhores esforços para cooperar conosco na defesa de qualquer uma das situações acima. Nós nos reservamos o direito, as suas custas, a assumir a defesa e o controle exclusivos sobre qualquer assunto que esteja relacionado a sua obrigação de indenizar aqui estipulada.

OUTROS SITES
Este Site pode conter ligações ("links") com outros sites da internet que não operamos ou que não são de nossa propriedade. Nós não controlamos, recomendamos ou endossamos e não somos responsáveis por estes sites ou por seus respectivos conteúdos, produtos, serviços ou políticas de privacidade. Transferir dados ou materiais de certos sites para seu computador (downloads) pode infringir direitos de propriedade intelectual ou introduzir vírus no seu sistema. Você deve se atentar quando você sai deste Site e deve ler a política de privacidade e as condições de uso deste outros sites. Você também deve, por sua iniciativa, avaliar a autenticidade de qualquer site da internet que pareça ou alegue ser um dos nossos sites (incluindo aqueles que estejam ligados a emails através de "links").

PROPRIEDADE INTELECTUAL
Nós (ou nossas companhias associadas ou afiliadas ou terceiros que tenham licenciado suas marcas para a Companhia ou contribuído com este Site) ("Dono do Conteúdo") é proprietário ou licenciado por terceiros de todo o Conteúdo do Site. Todo o Conteúdo do Site permanece de propriedade exclusiva do respectivo Dono do Conteúdo e é protegido pelas leis de propriedade intelectual, direitos autorais, marcas registradas e outras a plicáveis. Nada no Site pode ser entendido como outorga ou concessão de nenhuma licença ou direito para uso ou distribuição de qualquer conteúdo do Site, sem nosso acordo expresso e assinado ou do respectivo Dono de Conteúdo.